15歳から64歳の日本人女性の70％が、仕事を持ち働いている。
8月の政府統計から分かった。
 折からの労働人口の減少を受けて、前月より0.1％伸びて、これまでの最高の率。
 人口減少の中、このような傾向を政府も歓迎。
 政府の目標は、子育て世代の25歳から44歳の世代層の「働く女性」の割合を2022年度末までに「80％まで伸ばしたい」としている。
 ８月の有効求人倍率も、1.63と依然と高率。

・・・・・・子どもたくさん産んで、、とは、言いにくい、、、？

Record 70% of Japan's working-age women held jobs in August
The employment rate among women in Japan between the ages of 15 and 64 reached 70% for the first time in August, government data showed on Friday, reflecting a deepening labor shortage due to demographic pressures.
～
The government wants to encourage the employment of women to shore up a shrinking workforce, as the population declines. It aims to raise the ratio of employed women of child-rearing age -- the 25 to 44 bracket -- to 80% by the end of fiscal 2022.
 (Nikkei : 9/28)