食品に軽減税率を導入することにした、来秋からの消費税１０％。
2014年の5～8％への増税時に、GDPが7.1％も落ち込んだ。
そうした轍を踏まないようにと、頭をかかえて、あれやこれやの策が検討中。
 消費者や小売り業者に、「補助金」の交付。
キャッシュレス（カード）支払い者には、あとで、２％を戻し実質８％にとか、、。
それを、生鮮食品に加えて、車や住宅と言った「大型」賞品にも適用との案まで。

・・・・・・ここで、突然ですがクイズです。
 出前で寿司や料理をたのんだら、何％でしょうか？
また、おもちや付きのお菓子は？
 今はやりの店内で、その店内で買った食品を食べるときは？
・・・・・
 いっそのこと、８％のママで、、と、言いたいが、、。

Govt. wants to minimize tax impacts
The Japanese government is looking at how to minimize the impact of the tax hike.

That's because consumers shut their wallets when the tax on all consumer goods was raised from 5 percent to 8 percent in April 2014. Annualized GDP shrank 7.1 percent after that.

This time the government is thinking of ways to prevent the economy from cooling down.

 One is a system of subsidies to help consumers and smaller retailers.
～
(NHK : 10/15)