東京の足立区にある、とあるゴルフ練習場。
 区内で最大規模を誇り、年中無休・24時間営業。
ゴルフが「金持ち」のスポ―ツとされたのは昔の話。
この練習場には毎日1,000人が通う、人それぞれの理由で。
 子どもを寝かしつけた後、夜遅く通う母親。
 早朝決まった時間に、この練習場で集う高齢者たち。
 自宅での家族と一緒の時間を嫌い、黙々とボールを打ち続けるひとりの男。
それぞれの一打一打に、それぞれの思いを込めて、ボールの飛び行く先を眺める。

・・・・・彼らの人生、打ったゴルフボールのように直線の軌道ではなく、右や左にスライスしても、その景色を楽しみ、日々の暮らしの糧となり、また明日は最高の飛びが出ることを信じて、、、今日も、、、。

Golf Driving Range: Slices of Life
 A golf driving range in Tokyo's Adachi Ward is one of the largest in the city and is open around the clock throughout the year.

 Golf has a reputation for being a "rich man's sport" in Japan, but 1,000 people visit this driving range each day and come for a myriad of reasons.

 A mother comes to practice late at night after her children go to sleep, a group of elderly men regularly meets up early in the morning, and one man even silently tees off because he feels uncomfortable being at home with his family. What are they thinking about each time they hit a golf ball into the distance?
（NHK : 7/3)