今日の日は present  345

ネット上の英字新聞から、気になる記事を取り上げています。
英文とともに、私の感想も発信、英語学習の道楽日記です。

甲子園の夏 球児の夢にエール

春の選抜高校野球大会に続き、夏の選手権野球大会も中止。
コロナ・ウイルスの強さ、大きさを知る。
1918(大正7)年、(コメ騒動、スペイン風邪世界流行)と、1941(昭和16)年、世界大戦)に続き3度目で戦後初となる。
・・・・・
日本人ほど、生まれ故郷を大切にする国民はない、と言われる。
自分の出生地の代表チームを、お盆の帰省先の親の元で、孫もそろっての”母校”へのエールは、日本の夏の”風物詩”、、、家族のあたたかさ、故郷のなつかしさ。


・・・・NHKの連続テレビ小説、「エール」のモデル、作曲家・古関裕而さんのこの曲は、今年は聞けず、、。
しかし、この夏こそ、明るく元気に、大きな声で歌いたい、、、栄冠をめざし練習に明け暮れた君に「栄冠は輝く」と。




栄冠は君に輝く ~全国高等学校野球選手権大会の歌~


 Summer high school baseball tourney called off over virus fears
The summer National High School Baseball Championship, one of the most popular sporting events in Japan, has been canceled for the first time since the end of World War II.

The 1918 event was dropped due to mass riots around the nation triggered by escalating rice prices. The 1941 summer tournament was also cancelled due to the approaching war. The event was suspended between 1942 and 1945 during World War II.
(Asahi shimbun 5/20)