今日の日は present  345

ネット上の英字新聞から、気になる記事を取り上げています。
英文とともに、私の感想も発信、英語学習の道楽日記です。

車いすでも 宿泊を容易に

2020年Olympicまで1,000日を切ったいま、全国のホテルや旅館の車いすでのアクセスが可能な程度を政府が調査を始めた。
その設備の充実が低いのことの改善を目指す。
 公共施設のバリアフリー化の提案はされてはいるが、国際オリンピック委員会からは、「一層の促進を」呼びかけられている。
 今回の調査は、全国の宿泊施設の団体下の19,000のホテルや旅館を調査。
 現行の法律では、50以上の部屋を持つ宿泊施設は、車いす者用の部屋は1部屋のみあれば良いことになっている。
 工事や営業面からの、経営者の「苦渋」顔が浮かぶようだが、「2020五輪」は「パラリンピック」でもある、、。
・・・・・いずれ誰もが ”歩けない:障害者”になる可能性はある、ホテルや旅館にくわえ、交通手段にも、老齢化、障害者化に対応を!


Gov't surveying hotel wheelchair accessibility ahead of Olympics
 The government has started a survey on wheelchair accessibility of hotels and inns across the country ahead of the 2020 Tokyo Olympics and Paralympics, as progress toward making such facilities friendly to visitors with disabilities remains slow, officials said.


 The government drew up a set of proposals earlier in the year to make public places more barrier-free ahead of the 2020 events, but the International Paralympic Committee said in May improvements are needed to make hotels more accessible for Paralympic participants and officials.

A lodging facility with 50 or more guest rooms in Japan is only required by law to have one room designed to accommodate people using wheelchairs.
(Japan Today : 11/6)