今日の日は present  345

ネット上の英字新聞から、気になる記事を取り上げています。
英文とともに、私の感想も発信、英語学習の道楽日記です。

24区を4区に そりゃ、、無理か

「大阪都構想」なるものが、僅差で住民投票の結果で、”ボツ”に。


日本の第二に大きい都市、Second Largest City in Japan,,, とさえ言われた大阪。
政治の中心・東京と、経済の中心、その2極で、国力を前進と。
あの熱意も5年もたてば、、、。
だけど、この数年間で、府市あわせ(不幸せ)も、かなり解消されらように思うけど、、。


「大阪市廃止・特別区設置法案」と呼ばれる、この法案、投票用紙に賛否を記入する仕方や、投票日数日前の新聞報道も、間違いや誤解を招きかねない、と感じた。
「日本の自治改革の1丁目1番地」と呼び、その重要性を叫んでいた方もおられたが、、、。
「一度。廃止になれば2度と戻れない」というのも、そんな法体系にはなっていないはず、、。


”政治は100点満点の70点をもって、「優秀」と見なす”、、、という言葉を聞いたことがある。


Osaka metropolis plan rejected in referendum for 2nd time
oters once again opposed reorganizing Osaka city into a metropolis akin to Tokyo by a slim margin in a second referendum on the proposal Sunday, showing they were unconvinced the initiative would provide the cost-cutting benefits promised by its proponents.


The so-called Osaka metropolis plan, which was backed by Osaka Gov. Hirofumi Yoshimura and Mayor Ichiro Matsui, called for the restructuring of 24 administrative districts in the country's third largest city with a population of 2.75 million into four special wards with greater authority and elected leaders.
(Japan Today 11/2)