ネット上の英字新聞から、気になる記事を取り上げています。英文とともに、私の感想も発信、英語学習の道楽日記です。
イチロー 去る
イチローが現役を退いた。 彼の 引退記者会見を何度も見た。 繰り返し、彼の言葉の「正確」さを思う。 日本語の持つ意味と、英語訳で聞いているであろう、アメリカのファンにも、私の持つ思いが通じているだろうと、思いたい。 印象的な、彼の言葉をここに残し、この写真を球場でナマでみた幸せを思い出した... 続きをみる