大手銀行に支店削減と人員のリストラが始まる？
その中核に銀行をもつ、三菱東京・UFJ、みずほ、そして、三井・住友の各ファイナンシャル・グループ。
 低金利の長期化で銀行の収益力が低下していることから、支店の統合や効率化を進め収益力の維持・強化を図るため。
 最大手の三菱UFJは、支店数を20％減に。
みずほフィナンシャルグループは、今後10年間で1万9,000人の人員削減。
 三菱UFJフィナンシャル・グループも9,500人。
・・・・・・・経済の中枢にある銀行業務が、生身の人間からロボトやITの技術に頼り移る。
・・・・・・「働き方改革」は、「働き場縮小改革」でもある？

Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, Mizuho consider big cutbacks in branches, staff
 The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, Japan's largest bank, is considering reducing the number of its domestic branches by up to 20% to boost profitability, a source familiar with the matter said Sunday.

 As more Japanese lenders struggle due to extremely low interest rates, the bank, a core unit of Mitsubishi UFJ Financial Group Inc, aims to trim its current network of about 480 branches and streamline its operations.

 The idea is to reduce human labor and use more unmanned outlets employing digital technology, the source said.
（Japan　Today ：10/29)

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
＜閑話休題：？＞
カナダのバンクーバーから　アイスホッケーチームが来日している。
それも、シニアのアイスホッケーチーム。
カナダの「国技」とも言われるスポーツ、アイスホッケー。
 １５名のメンバー中　７０歳以上が半分の７人、ほかもほとんど６０歳代、最高齢は８０歳。
そのチームをお世話する大学教授のご案内で、27日（金）京都のまちを彼ら数人を案内した。
 退職後を楽しむ彼らに、いささかのうらやましさを感じながら、、、。
また、つたない英語をつかいながら、、。
それにしても、JR京都駅構内の観光案内所は、外国人でごった返していた、、。